Byju’s, the well-known Indian edtech company, is planning to file a massive $2.5 billion lawsuit both in India…